Fuerte por la flecha???

Sempre procurei saber a origem do meu nome, e em 28 anos pouco soube. Guisela, Gisela, Gisele... Faz muito tempo, ouvi dizer que era de origem alemã. Li uma vez naqueles papéis que vêm nas bandejas do McDonalds que o significado de Gisela (outra versão de Guisela) tinha origem grega, e o significado é refém, prisioneira de Guerra. Bem, nas minhas incansáveis buscas, encontrei o significado da origem alemã, "forte pela flecha" ou "forte como Flecha" algo assim. Unindo os dois significados, acho que dizem um pouco sobre mim. Forte como flecha... Aparência frágil, mas não se engane, até que eu me quebre acerto muitos alvos. Prisioneira... é o destino da flecha em meio à guerra. Nas mãos do arqueiro é certeira, fere e até mata, fica presa na carne do inimigo, prisioneira, mata e morre junto, triste destino de uma flecha. Ossos do ofício da boa flecha! Se é o destino, que seja. Eu vou cumprir o que me estiver destinado, e usando a metáfora, depois que eu acertar o meu alvo, vou com ele até o fim, até morrer.